| 1. | Its size scales with the number of active users groups
其大小与活动用户/组的数量保持适当的比例。 |
| 2. | It is at those size scales that quantum effects become significant
量子效应只有在这么小的尺度才会变得重要。 |
| 3. | To speed things up the battlefield size scales with the amount of troops
为了提高速度，战场的大小根据士兵数量的多寡而变动。 |
| 4. | Children ' s human figure drawings : the development of size scaling and its influential factors
年幼儿童人物画结构变化及其影响因素 |
| 5. | A model for fracture toughness of high strength aluminum alloys containing second particles of various sized scales
含有不同尺度量级第二相的高强铝合金断裂韧性模型 |
| 6. | Its size scales with the number of active users groups multiplied with the different resourcetypes they access
其大小与活动用户/组的数量乘以他们访问不同资源类型的数量之积保持适当的比例。 |
| 7. | Continuing up the size scale , the mainframe computer is one that may offer a faster processing speed and a greater storage capacity than a typical mini
相应于尺寸大小，大型机则比典型的小型机提供了更快的处理速度和更大的存储容量。 |
| 8. | Continuing up the size scale , the mainframe computer is one that may offer a faster processing speed and a greater storage capacity than a typical mini
随著规模的增加，形成了大型计算机，它比一般的小型计算机有更快的处理速度和更大的存储容量。 |
| 9. | As a result of this research , the present dissertation strongly proposes the theory of rebuild & renew " in medium - sized scale " in a creative way and demonstrates its rationality with convincing arguments
并在选择典型对象进行研究的基础上,创造性地提出了“中等规模”的改造更新理论,并对之加以论证。 |
| 10. | The problem is that quantum effects are most prominent at small size scales , whereas general relativistic effects require large masses , so it takes extraordinary circumstances to combine both conditions
问题在于，量子效应在小尺度最为明显，而广义相对论的效应却需要大质量才看得出来，因此两种状况的交集，必然是个非常特殊的环境。 |
